Protection des données

Protection des données

DerniĂšre mise Ă  jour : Novembre 2022

Le ComitĂ© de Liaison Entrepreneuriat-Agriculture-DĂ©veloppement (COLEAD) attache une grande importance Ă  la gestion responsable et transparente des donnĂ©es personnelles et s’engage Ă  protĂ©ger les donnĂ©es personnelles et Ă  s’assurer que des mesures de sĂ©curitĂ© organisationnelles et techniques sont en place.

 

Politique générale de confidentialité

La prĂ©sente politique gĂ©nĂ©rale de confidentialitĂ© est une directive d’entreprise pour les normes de protection des donnĂ©es applicables au sein du COLEAD et est conçue pour satisfaire aux exigences lĂ©gales de protection des donnĂ©es (RGPD). Tout le personnel au sein du COLEAD est liĂ© Ă  ces rĂšglements en rĂ©fĂ©rence Ă  l’utilisation des donnĂ©es personnelles appartenant aux membres, aux partenaires-bĂ©nĂ©ficiaires et aux fournisseurs/prestataires de services.

En utilisant les sites Internet/plateformes numĂ©riques du COLEAD ou en accĂ©dant aux services, vous consentez Ă  la collecte et au traitement de vos donnĂ©es personnelles par le COLEAD, comme indiquĂ© dans la prĂ©sente politique de confidentialitĂ© et dans les mentions lĂ©gales relatives Ă  l’utilisation du site Internet du COLEAD.

Les parties suivantes de cette clause de non-responsabilitĂ© sont destinĂ©es Ă  vous donner un aperçu de ce qu’il advient de vos donnĂ©es personnelles lorsque vous visitez notre site web. La prĂ©sente politique de confidentialitĂ© s’applique aux visiteurs du site web ainsi qu’aux abonnĂ©s Ă©ventuels Ă  nos campagnes d’emailing.
La présente politique de confidentialité décrit la maniÚre dont nous traitons les données personnelles concernant les visiteurs du site web.

La prĂ©sente politique de confidentialitĂ© peut ĂȘtre mise Ă  jour si nĂ©cessaire afin de reflĂ©ter les changements dans les pratiques de traitement des donnĂ©es ou autres.

 

Données personnelles et finalités du traitement des données

Général

Le COLEAD traite les donnĂ©es personnelles conformĂ©ment au rĂšglement gĂ©nĂ©ral sur la protection des donnĂ©es de l’UE (RGPD) et Ă  la loi française sur la protection des donnĂ©es. Nous fournissons ci-dessous aux utilisateurs des informations quant Ă  :

  • Qui ils peuvent contacter au COLEAD au sujet de la protection des donnĂ©es.
  • Quelles donnĂ©es sont traitĂ©es lorsqu’ils visitent le site web.
  • Les donnĂ©es traitĂ©es lorsque les utilisateurs nous contactent, s’abonnent Ă  des bulletins d’information ou utilisent d’autres services en ligne du COLEAD.
  • Comment ils peuvent s’opposer au stockage des donnĂ©es.
  • Quels sont les droits dont ils disposent Ă  notre Ă©gard

Données personnelles

Les donnĂ©es personnelles sont toutes les informations qui se rapportent Ă  une personne vivante identifiĂ©e ou identifiable. DiffĂ©rents Ă©lĂ©ments d’information, qui, rassemblĂ©s, peuvent conduire Ă  l’identification d’une personne particuliĂšre, constituent Ă©galement des donnĂ©es Ă  caractĂšre personnel.

Les donnĂ©es personnelles qui ont Ă©tĂ© dĂ©sidentifiĂ©es, cryptĂ©es ou pseudonymisĂ©es mais qui peuvent ĂȘtre utilisĂ©es pour rĂ©identifier une personne restent des donnĂ©es personnelles et entrent dans le champ d’application du RGPD.

Les donnĂ©es personnelles qui ont Ă©tĂ© rendues anonymes de telle sorte que l’individu n’est pas ou plus identifiable ne sont plus considĂ©rĂ©es comme des donnĂ©es personnelles. Pour que des donnĂ©es soient rĂ©ellement rendues anonymes, l’anonymisation doit ĂȘtre irrĂ©versible.

Le RGPD protĂšge les donnĂ©es personnelles quelle que soit la technologie utilisĂ©e pour traiter ces donnĂ©es – il est neutre sur le plan technologique et s’applique aussi bien au traitement automatisĂ© qu’au traitement manuel, Ă  condition que les donnĂ©es soient organisĂ©es conformĂ©ment Ă  des critĂšres prĂ©dĂ©finis (par exemple l’ordre alphabĂ©tique). Peu importe Ă©galement la maniĂšre dont les donnĂ©es sont stockĂ©es – dans un systĂšme informatique, par vidĂ©osurveillance ou sur papier ; dans tous les cas, les donnĂ©es personnelles sont soumises aux exigences de protection Ă©noncĂ©es dans le RGPD.

Le COLEAD n’a pas besoin de donnĂ©es personnelles pour obtenir l’accĂšs Ă  une partie du site web qui est ouverte au public.

Quel que soit votre objectif, nous vous recommandons de ne pas nous communiquer de donnĂ©es personnelles sensibles (telles que, par exemple, l’origine ethnique, la religion, l’appartenance syndicale, l’orientation sexuelle, la santĂ©, les donnĂ©es gĂ©nĂ©tiques ou biomĂ©triques, etc.

Le COLEAD peut recevoir des donnĂ©es personnelles vous concernant de la part d’autres contrĂŽleurs de donnĂ©es dans le but de fournir ou d’aider Ă  fournir des services ou des demandes Ă  ou de votre part en tant que bĂ©nĂ©ficiaire final d’un service particulier.

A votre demande, le COLEAD peut Ă  tout moment vous fournir l’identitĂ© de ces parties.

Collecte et traitement des données sur le site web

Collecte des données
Certaines donnĂ©es sont collectĂ©es lorsque vous nous les fournissez (par exemple, pour l’inscription Ă  la liste de diffusion de la newsletter). D’autres donnĂ©es sont collectĂ©es automatiquement par nos systĂšmes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s’agit principalement de donnĂ©es techniques telles que le navigateur et le systĂšme d’exploitation que vous utilisez ou le moment oĂč vous avez accĂ©dĂ© Ă  la page.

Ces donnĂ©es sont collectĂ©es automatiquement dĂšs que vous utilisez notre site web. Le COLEAD traite elle-mĂȘme uniquement les donnĂ©es qui sont techniquement nĂ©cessaires pour afficher correctement le site web et pour assurer sa stabilitĂ© et sa sĂ©curitĂ©. Lors de chaque accĂšs au site web, les donnĂ©es enregistrĂ©es comprennent, entre autres, la page consultĂ©e, l’adresse IP de l’appareil d’accĂšs, la page Ă  partir de laquelle l’utilisateur a Ă©tĂ© redirigĂ©, ainsi que la date et l’heure de l’accĂšs. Les donnĂ©es du fichier journal sont supprimĂ©es aprĂšs cinq jours.

À chaque accĂšs au site web, les donnĂ©es stockĂ©es comprennent, entre autres, la page consultĂ©e, l’adresse IP du dispositif d’accĂšs, la page Ă  partir de laquelle l’utilisateur a Ă©tĂ© redirigĂ©, ainsi que la date et l’heure de l’accĂšs. Une liste dĂ©taillĂ©e des donnĂ©es stockĂ©es est prĂ©sentĂ©e ici.

Nous traitons vos donnĂ©es personnelles pour vous envoyer des bulletins d’information publics de l’association et pour engager des Ă©changes bilatĂ©raux sur des domaines qui vous intĂ©ressent. Lors de la visite de notre site web, des analyses statistiques peuvent ĂȘtre effectuĂ©es sur votre comportement de navigation. Cela se fait principalement Ă  l’aide de l’analytique. L’analyse de votre comportement de navigation est anonyme.

Traitement des données
Le COLEAD ne traite les donnĂ©es personnelles que dans la mesure oĂč cela est nĂ©cessaire pour atteindre un objectif prĂ©cis liĂ© Ă  nos tĂąches en tant qu’organisation. Le type de service que vous utilisez ou la finalitĂ© pour laquelle les donnĂ©es sont requises et traitĂ©es, ainsi que la base sur laquelle elles sont traitĂ©es, sont largement dĂ©terminĂ©s par le type de service que vous utilisez ou la finalitĂ© pour laquelle les donnĂ©es sont requises.

Les traitements de données personnelles effectués avec ces fonctionnalités sont décrits dans les entrées correspondantes des dossiers de protection des données et du registre central du COLEAD. Nous ne conservons pas vos informations personnelles plus longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles nous les avons collectées. Toutefois, nous pouvons conserver vos informations pendant une période plus longue à des fins historiques, statistiques ou scientifiques, moyennant la mise en place de garanties appropriées.

Lorsque vous visitez le site Internet du COLEAD, de petits fichiers texte appelĂ©s cookies sont enregistrĂ©s sur votre ordinateur. Ils sont utilisĂ©s pour rendre la prĂ©sence en ligne plus conviviale et plus efficace dans l’ensemble. Les cookies ne peuvent pas exĂ©cuter de programmes ni infecter votre ordinateur avec des virus. Le site Internet du COLEAD utilise des cookies qui sont automatiquement supprimĂ©s dĂšs que le navigateur sur lequel la page est affichĂ©e est fermĂ© (appelĂ©s cookies temporaires ou cookies de session). Ce type de cookies permet d’attribuer Ă  une session les diffĂ©rentes demandes d’un navigateur et de reconnaĂźtre le navigateur lors d’une nouvelle visite du site (ID de session).

Les services informatiques du centre de donnĂ©es de BrusselsDC, oĂč le site web du COLEAD et d’autres plateformes numĂ©riques sont hĂ©bergĂ©s, peuvent traiter les donnĂ©es de connexion au site web Ă  des fins de sĂ©curitĂ© de l’information, y compris l’adresse IP du client web et la ressource web demandĂ©e.

La sĂ©curitĂ© de notre site web et des donnĂ©es collectĂ©es est protĂ©gĂ©e par des mesures techniques et organisationnelles adĂ©quates. Nous protĂ©geons les donnĂ©es en transit entre votre appareil et notre site web en utilisant le protocole sĂ©curisĂ© SSL, qui garantit la confidentialitĂ© et l’intĂ©gritĂ© de vos donnĂ©es personnelles.

Pour analyser les donnĂ©es d’utilisation du site, le COLEAD utilise la plateforme d’analyse MATOMO (conforme au RGPD).

Collecte et traitement des données sur les médias sociaux

Sur son site web, le COLEAD invite les utilisateurs Ă  visiter la prĂ©sence de l’entreprise sur les sites et plateformes de rĂ©seautage social, notamment, mais pas exclusivement, Twitter, LinkedIn, YouTube et Facebook.

Ces prĂ©sences en ligne sont exploitĂ©es afin d’interagir avec les utilisateurs actifs sur ces sites et plateformes et de les informer sur les projets/programmes et activitĂ©s. En cliquant sur le logo d’un rĂ©seau social, l’utilisateur est redirigĂ© vers la prĂ©sence du COLEAD sur le rĂ©seau en question.

Lorsque les utilisateurs visitent les plateformes, les donnĂ©es personnelles sont collectĂ©es, utilisĂ©es et stockĂ©es par les opĂ©rateurs du rĂ©seau social respectif, mais pas par le COLEAD. C’est Ă©galement le cas si les utilisateurs eux-mĂȘmes ne disposent pas d’un compte auprĂšs du rĂ©seau social concernĂ©.

Les diffĂ©rentes opĂ©rations de traitement des donnĂ©es et leur portĂ©e diffĂšrent selon l’opĂ©rateur du rĂ©seau social respectif. Le COLEAD n’a aucune influence sur la collecte des donnĂ©es ou leur utilisation ultĂ©rieure par les opĂ©rateurs de rĂ©seaux sociaux. Nous ne savons pas exactement dans quelle mesure, oĂč et pendant combien de temps les donnĂ©es sont stockĂ©es ; dans quelle mesure les rĂ©seaux respectent les obligations existantes en matiĂšre d’effacement ; quelles analyses sont effectuĂ©es et quels liens sont Ă©tablis avec les donnĂ©es ; et Ă  qui les donnĂ©es sont divulguĂ©es.

L’accĂšs aux sites de mĂ©dias sociaux du COLEAD est soumis aux conditions d’utilisation et aux politiques de confidentialitĂ© des opĂ©rateurs respectifs. Pour plus informations :

  • La politique de confidentialitĂ© du rĂ©seau social LinkedIn, exploitĂ© par LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, États-Unis, peut ĂȘtre consultĂ©e ici.
  • La politique de confidentialitĂ© du rĂ©seau social Twitter, exploitĂ© par Twitter Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, États-Unis, peut ĂȘtre consultĂ©e ici.
  • Les rĂšgles de confidentialitĂ© du rĂ©seau social YouTube, exploitĂ© par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, peuvent ĂȘtre consultĂ©es ici.
  • La politique de confidentialitĂ© du rĂ©seau social Facebook, exploitĂ© par Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlande, peut ĂȘtre consultĂ©e ici.

Collecte et traitement des données lors de la prise de contact avec nous

Le site web comprend plusieurs formulaires de contact numĂ©riques (par exemple, abonnement Ă  la lettre d’information, demande de soutien Ă  nos diffĂ©rents programmes, adhĂ©sion Ă  l’association en tant que membre, formulaire de demande d’ouverture de poste, autres formulaires de contact, etc.) Lorsque les utilisateurs nous contactent, les donnĂ©es fournies sont traitĂ©es en fonction de la maniĂšre dont les informations sont fournies et toujours dans l’intention de pouvoir rĂ©pondre au type de demande sous-jacente. Outre les multiples formulaires de contact numĂ©riques, les options de contact suivantes sont disponibles : (i) e-mail, (ii) tĂ©lĂ©phone et (iii) lettre. Pour plus d’informations, veuillez vous reporter Ă  la section « Nous contacter » de notre site web.

Durée et tenue des registres

Les donnĂ©es de l’utilisateur ne seront pas conservĂ©es plus longtemps que nĂ©cessaire aux fins pour lesquelles elles sont traitĂ©es ou que la loi ne l’exige.

Responsable du traitement des données et délégué à la protection des données

BrusselsDC est le responsable du traitement des données décrit dans la présente politique de confidentialité.
Excelsiorlaan 15 – 1930 Zaventem

hello@datacenterunited.com

Le traitement des données est de la responsabilité du COLEAD.
3, Avenue du Viaduc, BĂąt B3A – CP 90761 – 94550 Chevilly Larue – France

Veuillez contacter le responsable de la protection des données du COLEAD si vous avez des questions spécifiques sur la façon dont vos données sont protégées : dpo@colead.link

Pour permettre le traitement de vos donnĂ©es personnelles, nous autorisons nos employĂ©s, associĂ©s et agents Ă  accĂ©der auxdites donnĂ©es personnelles. Nous garantissons un niveau de protection similaire en imposant Ă  ces employĂ©s, associĂ©s et agents des obligations contractuelles qui ressemblent Ă  celles dĂ©crites dans l’avis de protection des donnĂ©es.

 

Divulgation de données à des tiers

En gĂ©nĂ©ral, le COLEAD ne partage pas d’informations avec des tiers, Ă  l’exception des prestataires de services et des conseillers sous contrat. Dans certaines circonstances, il peut toutefois s’avĂ©rer nĂ©cessaire pour le COLEAD de transfĂ©rer ou de partager des donnĂ©es avec des tiers particuliers.

Ces circonstances peuvent inclure les transferts nĂ©cessaires au COLEAD en vertu d’une injonction ou afin de remplir une obligation lĂ©gale spĂ©cifique, une rĂ©organisation partielle ou complĂšte de notre organisation, pour protĂ©ger les droits, la propriĂ©tĂ© et la sĂ©curitĂ© du COLEAD ou d’autres personnes, si cela est nĂ©cessaire et proportionnĂ© Ă  des fins lĂ©gales et spĂ©cifiques.

Dans ce cas, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour vous informer Ă  l’avance de ce transfert Ă  des tiers. Vous reconnaissez toutefois et comprenez que, dans certaines circonstances, cela n’est pas possible sur le plan technique et commercial, et que des restrictions lĂ©gales peuvent Ă©galement s’appliquer.
En outre, le transfert ou le partage de donnĂ©es avec d’autres tiers est toujours possible avec le consentement prĂ©alable des personnes concernĂ©es.

Nous ne vendrons en aucun cas vos données personnelles et nous ne les mettrons pas non plus à la disposition de sociétés de marketing direct ou de fournisseurs de services similaires.

 

Vos droits en tant qu’individu

Dans le respect et selon les conditions prévues par la législation française sur la protection des données et les dispositions du rÚglement général sur la protection des données, nous vous informons que vous disposez des droits suivants :

  • Droit d’accĂšs : vous avez le droit d’examiner, gratuitement, les donnĂ©es que nous dĂ©tenons Ă  votre sujet et de vĂ©rifier les fins auxquelles elles sont utilisĂ©es.
  • Droit de rectification : vous avez le droit d’obtenir la rectification (correction) des donnĂ©es personnelles inexactes vous concernant, ainsi que le droit de complĂ©ter les donnĂ©es personnelles incomplĂštes.
  • Droit Ă  l’oubli ou Ă  la limitation des donnĂ©es : vous avez le droit de nous demander de supprimer les donnĂ©es personnelles vous concernant et de limiter le traitement de ces donnĂ©es dans les circonstances et conditions prĂ©vues par le rĂšglement gĂ©nĂ©ral sur la protection des donnĂ©es. Nous pouvons refuser de supprimer ou limiter les donnĂ©es dont nous avons besoin pour le traitement des salaires, le respect d’une obligation lĂ©gale, l’exĂ©cution d’un contrat de travail ou la poursuite de nos intĂ©rĂȘts lĂ©gitimes, Ă  condition que ces donnĂ©es soient nĂ©cessaires pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont Ă©tĂ© collectĂ©es.
  • Droit Ă  la portabilitĂ© des donnĂ©es : vous avez le droit d’obtenir les donnĂ©es personnelles vous concernant et fournies par vous, dans un format structurĂ©, largement utilisĂ© et lisible par machine. Vous avez le droit de transfĂ©rer ces donnĂ©es Ă  un autre responsable du traitement.
  • Droit d’opposition : vous avez le droit de vous opposer, pour des motifs sĂ©rieux et lĂ©gitimes, au traitement de vos donnĂ©es personnelles. Vous ne pouvez toutefois pas vous opposer au traitement des donnĂ©es dont nous avons besoin pour le respect d’une obligation lĂ©gale, l’exĂ©cution d’un contrat de travail ou la poursuite de nos intĂ©rĂȘts lĂ©gitimes, Ă  condition que ces donnĂ©es soient nĂ©cessaires pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont Ă©tĂ© collectĂ©es.
  • Droit de rĂ©tractation de consentement : si le traitement des donnĂ©es personnelles est basĂ© sur un consentement prĂ©alable, vous avez le droit de retirer ce consentement. Dans ce cas, ces donnĂ©es personnelles ne seront traitĂ©es que si nous disposons d’une autre base juridique pour le faire.
  • DĂ©cisions automatisĂ©es et profilage : nous confirmons que le traitement des donnĂ©es personnelles n’inclut pas le profilage et que vous ne serez pas soumis Ă  des dĂ©cisions entiĂšrement automatisĂ©es.

Les utilisateurs ont Ă©galement le droit, conformĂ©ment Ă  l’article 77 du RGPD, de dĂ©poser une plainte auprĂšs de l’autoritĂ© de contrĂŽle de la protection des donnĂ©es compĂ©tente.

L’autoritĂ© compĂ©tente en matiĂšre de protection des donnĂ©es est le

Commission Nationale de l’Informatique et des LibertĂ©s
3 Place de Fontenoy – TSA 80715
75334 Paris Cedex
France
Téléphone: +33 (0)1 53 73 22 22
Site web: https://www.cnil.fr

Tout consentement que vous auriez donnĂ© au cours du processus peut ĂȘtre retirĂ© Ă  tout moment : il suffit de nous contacter en utilisant les coordonnĂ©es fournies ci-dessous.

 

Mesures techniques et organisationnelles

Nous mettons en Ɠuvre diverses mesures techniques et organisationnelles afin de traiter les donnĂ©es avec un niveau de sĂ©curitĂ© adĂ©quat et de protĂ©ger les donnĂ©es personnelles contre la destruction, la perte, la falsification, l’accĂšs non autorisĂ© et les notifications par inadvertance Ă  des tiers, ainsi que contre tout traitement non autorisĂ©. Ces mesures sont mises Ă  jour en consĂ©quence sur la base des Ă©volutions techniques et adaptĂ©es en permanence en fonction des risques. En aucun cas, le COLEAD ne peut ĂȘtre tenu responsable de toute perte directe ou indirecte causĂ©e par une utilisation involontaire ou illicite des donnĂ©es personnelles par un tiers.

Right Menu Icon
n/a